Az eg�sz �gy kezd�dik,hogy Goku �s Gohan elmennek, hogy megl�togass�k r�gi bar�taikat. Bulm��k m�g nem l�tt�k Gohant �s nagyon �r�lnek neki. Megjelenik Radicz Goku b�tyja �s r�juk t�mad. Azt akarja, hogy Goku menjen vele. Mivel Goku nem eml�kszik semmire a balesete miatt nem tudja, hogy mi t�rt�nik �s r�t�mad Radiczra.

Radicz egy �t�ssel visszat�ntor�tja �s mag�val viszi Gohant. Piccolo is megjelenik a sz�nen �s egy�tt mennek megkeresni Radicz-ot, hogy legy�zz�k. Idegfesz�t� csata ut�n Goku alulmarad, de a kis Gohant el�nti a d�h, kiszabadul az �rkapszul�b�l �s nekimegy Radicznak. Goku kihaszn�lja az alkalmat, lefogja Radicz-ot �s Piccolo Gokuval egy�tt meg�li Radicz-ot. A t�bbiek ut�nuk mennek de m�r csak a v�geredm�nyt szeml�lhetik meg a csatat�ren.

Piccolo mag�val viszi Gohant, mert Radicz fenyeget�se figyelmet k�vetel mag�nak. (Hogy a csillagharcosok egy �v mulva visszat�rnek.) Gokut egy �vvel k�s�bb visszahozz�k a s�rk�nyg�mb�kkel, ekkor m�r sokkal er�sebb �s felk�sz�ltebb. Legy�zi Vegit�t �s t�rs�t, de � maga is s�lyosan megs�r�l. Krillin Gohan �s Bulma nekiv�gnak a Namekra vezet� hossz� �tnak, hogy felkutass�k a krist�lyg�mb�ket.

A Namekon �jra �sszefutnak Vegit�val �s Dermeszt�t is megismerhetik.
Goku ut�nuk megy �s legy�zi dermeszt�t a Namek viszont felrobban.Gokunak siker�l id�ben elmenek�lnie, egy idegen bolyg�ra keveredik ahol megtanulja az AZONNALI �TVITELT.

Egy �vvel k�s�bb a halottnak hitt Dermeszt� apj�val egy�tt a F�ldre megy, hogy bossz�t �lljon Gokun. A j�v�b�l visszautaz� Trunks v�gez vel�k.
Trunks elmondja Gokunak, hogy h�rom �v mulva felt�nik k�t android �s minden elpuszt�tanak ha nem �ll�tj�k meg �ket. Egy gy�gyszert is ad Gokunak, hogy t�l�lje a betegs�get amivel megfert�z�dik. Goku�k a l�lek �s id� szob�j�ba mennek edzeni, hogy legy�zz�k Cellt. Cellt v�g�l Gohan gy�zi le de elveszti apj�t ami�rt mag�t okolja arrog�ns viselked�se miatt.

H�t �vvel k�s�bb Gohan �jra l�thatja apj�t a nagytorn�n. Bar�tn�je Videl t�rsas�g�ban v�rja, hogy a Vegita �ltal t�nkretett selejtez�g�pet lev�lts�k, k�zben pedig folyik a harc Goten �s Trunks k�z�tt.

Gohant megt�madj�k, �s lesz�vj�k az energi�j�t, hogy a gonosz d�mont Majin Buu-t �letrekelts�k. A csapat elmegy, hogy ezt megakad�lyozza de hamarosan p�t�lhatatlan vesztes�geket szenvednek. Meghal Vegita, �s Gohan is nyomtalanul elveszik. Egyetlen rem�ny�k a k�t kisgyerek Trunks �s Goten. A fi�k megtanulj�k a f�zi�t, de hamar r�j�nnek, hogy ez nem el�g Buu ellen. V�g�l az �let�t visszakap� Goku �s Vegita f�zi�ja (Vegeto) Harcol Buu ellen. A Kaioshinek vil�g�ban v�gre legy�zik Buut aki Uubu n�ven sz�letik ujj� imm�r j�k�nt.

Uubu �s Goku egy�tt mennek edzeni.